[Falando sobre livros] #13 - Memórias de minhas putas tristes

 Ficha técnica

• Editora: Record
• Autor: GABRIEL GARCIA MARQUEZ
• ISBN: 8501072656
• Origem: Nacional
• Ano: 2005
• Edição: 1
• Número de páginas: 132
• Acabamento: Brochura
• Formato: Médio 

Sinopse

Primeira obra de ficção de Gabriel Garcia Márquez em dez anos, Memória de Minhas Putas Tristes é uma jóia narrativa. Um conto de fadas: sentimental, implacável, sábio e irônico. Lançado mundialmente em espanhol no final de 2004, o romance já ultrapassa um milhão de exemplares vendidos e chega ao Brasil com a tradução de Eric Nepomuceno - vencedor do Jabuti 2004 pela tradução de Viver para Contar. Ao revelar a história de um velho jornalista que decide comemorar sus noventa anos com uma noite de amor com uma jovem virgem, Garcia Márquez constrói um hino de louvor à vida e, por extensão, ao amor, já que um não existe sem o outro no imaginário do Prêmio Nobel de Literatura de 1982.

O que penso sobre o livro?

Pra quem gosta da linda Lolita de Nabokov, Memórias de minhas putas tristes é um deleite. Sou um grande admirador das obras que tratam temas chocantes com uma simplicidade incômoda. Identifico-me de verdade com isso.

O livro nos leva de volta para a velha Colômbia: a um tempo onde o tempo parecia não passar. E é neste ambiente que somos apresentados à estória de um velho que se apaixona por uma jovem que não faz nada além de dormir. Literalmente.
Talvez o fato de a pequena Delgadina sempre estar dormindo é o que torna este romance tão especial. Não lemos uma fala ou reação sequer da moça "voluntária", mas ainda assim, compactuamos com os delírios da sua primeira paixão verdadeira, aos 90 anos de idade.
Marquez vai além do amor de um velho por uma ninfeta (como retratado em Lolita e em muitas outras obras a partir de então): o ponto principal é o "sentir amor" de uma pessoa que sempre havia se fechado para ele.

Em Memórias de minhas putas tristes, o narrador (cujo nome não é revelado no livro) decide dar-se no seu nonagésimo aniversário uma noite de amor com uma adolescente virgem. Ele busca Rosa Cobarcas, dona de uma famosa "casa clandestina" que consegue arranjá-lo Delgadina, uma menina de 14 anos. O nervosismo da moça é tão grande que Rosa decide dar-lhe valeriana com brometo, para acalmá-lo. O remédio porém, faz com que a menina adormeça profundamente, nua, na cama onde deveria se entregar para o velho homem. Com pena de acordá-la, ele se limita a observá-la por toda a noite e voltar frustrado para a casa, às cinco da manhã.
O narrador porém não desiste e liga para Rosa para marcar uma nova noite com a pequena. O nervosismo da menina é ainda maior, fazendo com que a dona da casa aumentasse a dose de valeriana com brometo. Mais uma vez, o personagem não tem sua noite de amor, porém, sua frustração fora bem menor, pois secar o suor da menina enquanto ele cantava para ela tinha sido “um prazer sem limites, pois ela tornava a suar por um lado” quando ele “acabava de secá-la pelo outro, para que a canção não terminasse nunca”.

A partir daí, iniciasse um amor duradouro e ardente. O homem passa a ser um assíduo frequentador do quarto de Degaldina, tendo, em sua cabeça, um relacionamento realmente sério com a menina!

“Na noite do seu aniversário (...) beijei-a por todo o corpo até ficar sem respiração: a espinha dorsal, vértebra por vértebra, até as nádegas lânguidas, o lado da pinta, o de seu coração inesgotável. À medida que a beijava aumentava o calor de seu corpo e ela exalava uma fragrância de montanha. Ela me respondeu com vibrações novas em cada polegada de sua pele, e em cada uma encontrei um calor diferente, um sabor próprio, um gemido novo, e ela inteira ressoou por dentro com um arpejo, e seus mamilos se abriram em flor sem ser tocados”.

O que acontece a partir de então? Sugiro que leia o livro para saber! É um livro muito bom que nos mostra (mais uma vez) a genialidade de Gabriel Garcia Marquez!

Gostou? Compartilhe!